操作方法:
阅读《夜雨寄北》,任选一种方法进行改写,可与同桌口头交流。
夜雨寄北
李商隐
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
(1)选取精华,不及其余。
(2)借题发挥,重新演绎。
(3)穿越时空,嫁接现实。
操作说明:
让学生获得迁移重组古代诗歌的体验,为写出具有鲜明个性的文章奠定基础。
5.再造创新。
训练目的:
这一环节主要引导学生自己设计情节,在符合生活逻辑的基础上,按照自己的理解对古代诗歌的内容和体例进行大胆创新,改写成构思奇特、意蕴深刻的文章。
训练意图:
改写古代诗歌的宗旨,是培养学生的创新能力。因而仅仅着眼于古代诗歌内容的挖掘,不足以充分调动学生的写作热情,还可以通过人称、写法、结构、体裁等方面的创造来增加文章的创新色彩。